By default, all attributes are added as local attributes and will display as the product specs list.
You may need to add some global attributes. To do so, go to
Products > Attributes and create the desired global attributes before importing products.
Archive pages are available for global attributes. To filter products, you can also use WooCommerce widgets or plugins.